Justin Bodyguards Arrested For Allegedly Attacking A Cop!!

Justin Bieber´s two bodyguards, Hugo Hesny and Michael Arana, were recently arrested after ALLEGEDLY attacking a cop at a fan event in Florida.

According to a police report obtained by TMZ.com, while Hugo was arrested for battery on a law enforcement officer, Michael was put behind bars for disorderly conduct.
                   
TMZ claimed that Michael became loud and disorderly and "took a fighting stance" while demanding to know why Hugo had been arrested. After allegedly drunk Michael resisted arrest, officers put him on the ground and delivered numerous knee strikes to his ribs.

However, Hugo & Michael’s friend told the pap, "They didn´t attack nobody, they got attacked."
Is TMZ twisting the story?

This is all messed up though, I mean, both of them are rather rough but then it´s TMZ stating this so who knows....